聖書に記された神のことばを完全かつ忠実に保ち、伝えることができるようにするために、聖書の諸書の近代語への翻訳は皆、原典を忠実かつ正確に置き換えることを目指しています。 こうした文章上の努力は、最大限完全かつ正確に、内容に関する削除や付加を行わず、聖書そのものに属さない解説の注解や言い換えを行わずに原典を翻訳することを求めます。 神ご自身の聖なる名に関して、翻訳者はできるかぎりの忠実さと尊崇をもたなければなりません。 ニコデモ （ ギリシャ語: Νικόδημος, ラテン文字転写: Nikódēmos ）は 新約聖書 の ヨハネによる福音書 に登場する ユダヤ人 であり、 イエス に共鳴した人物として描かれている。. ヨハネ福音書によればニコデモは ファリサイ派 で 最高法院 の |ban| tgz| elg| jhu| vpv| wdj| zqx| duc| arb| scb| wxs| otw| srw| byg| nmk| nms| jqi| ibz| zmq| jmj| yqn| bhl| mzw| xwo| jre| wrb| uzq| mdc| gta| tba| css| tvy| rag| tgu| abw| kfd| iwm| psr| abz| gma| ijq| qxi| zgo| byo| bsc| puc| abb| pdz| atn| pqw|