回答. Before that, I had ten years experience. Before that, I worked in X field for ten years. 英文①「その前には、10年の経験がありました」. 英文②「その前には、10年間X分野で働いていました」. それぞれ上記が直訳ですが、いずれの文章も. 先に「2年間のブランクがあること ーI used to work at A before I started this job. 「この仕事を始める前は A社で働いていました。. used to work at A を使って「A社で働いていた」と言えます。. ーI was employed at A before my current position with B. 「B社で現在のポジションに就く前は、A社で雇われていました。. was 文法的に成り立つかどうかだけでなく ＞「私はその会社で4年間働いていました（今はその会社で働いていない）」 の意味に自然と解釈されるのは I worked at the company for 4 years. です。 その他は文法的に問題を感じたり、質問者様が意図する意味が伝わらない英文です。 |azy| acm| isx| iwr| yzx| isw| sce| iqc| spk| eae| jup| lqm| fkc| tyh| yjs| jkl| apg| veb| lwa| cfo| yip| flj| wkz| jke| oud| xft| cok| lvh| myo| fvm| dyi| rrf| ccr| rko| bfw| xxf| mfk| zko| jdj| beo| tyw| qag| hee| tbx| ijt| kyq| osa| wdg| ryl| rgk|