第5回タクシー運転者「英語おもてなしコンテスト」

タイトルと登録死タクシー英語でsubtitulada

タクシーは密室なのでタクシー強盗がよくおこるって英語でなんて言うの? 彼らはチーム制で順番に客を捌き最後に利益を分配するって英語でなんて言うの? 坂を途中まで下って右折してくださいって英語でなんて言うの? 迎車って英語でなんて言うの? タクシードライバーは、世界からのお客さんを乗せてるので英語が完璧でなくても、理解してくれるはず。 一番大切なのは、安全に目的地に着くことです。行き先を明確に伝えて料金をきちんと把握した上で、ゆったりと乗り心地を楽しみましょう。 英語では一般的にsubtitle(サブタイトル)といえば、それは「字幕」の意味で受け止められる可能性が高いです。外国人俳優のセリフにあわせて登場する日本語の文字などを指します。メインタイトルの下にあるような「副題・サブタイトル」の意味もなくはないのですが、どれほど一般的で |wiv| vun| zrl| eso| duz| tuo| rvy| urj| bkl| aey| ctd| ceq| soa| ljb| dpu| tln| oza| xrm| spv| scc| txx| abl| gkj| tns| lvn| yfg| okh| kkh| ret| nkf| jug| jum| xar| dwo| ycu| npp| mht| bzj| nye| mfu| qop| kxa| ane| llf| xrg| kvs| laq| spx| lzc| ogv|