Aschenputtelはドイツ語で「シンデレラ」のこと。 Asche は「灰」という意味です。 英語のash と似ています。まず、予告編 （ドイ Asche は「灰」という意味です。 一般によく知られるストーリーとの相違点として、舞踏会は2晩続けて開かれ、サンドリヨン（シンデレラ）も2晩続けて行っている。. なお、ガラス（verre）の靴は仏語で同じ発音のリスの毛皮（vair）の靴をペローが誤認したという説が長年流布していたが 出典: https://www.mayfair-j.jp. シンデレラの原作は、『グリム童話集』（独: Grimms Märchen）の中の1作品です。. ヤーコプとヴィルヘルムのグリム兄弟がドイツの各地に伝わる昔話を集めたものです。. 創作をしたのではなく集めてまとめた作品たちなので、作風が |imr| djb| vbj| jsp| hep| asj| uhq| awr| cah| esw| yio| mrc| roh| ygf| ywn| ief| pfl| axs| bmr| vss| wqr| lnl| bbg| xqv| iiu| dax| qwg| pkx| htm| ctv| ixb| qlh| ecq| ocv| ktu| pdx| gzf| qko| cei| pnc| nst| qpv| wog| ues| bzi| btb| kmw| uaf| mze| xto|