よく見かける間違った使い方. "畏敬の念"の使い方の注意点は、以下の2点です。 （1）「畏怖（いふ）」と「畏敬（いけい）」の違いに注意. "畏怖"と"畏敬"は、字の並びは類似していますが、意味は異なります。 "畏怖"は、おそれおののくこと。 ただただ圧倒されて、固まってしまうようなイメージを伴います。 "畏敬"は、偉大な相手を敬う気持ちを表します。 「awesome」の1つ目の意味は 「畏敬 (いけい)の念を抱かせる」 です。 もう少しフランクな日本語にすれば、 「恐ろしい、すさまじい」 となるでしょう。 「畏敬」とは 「驚きや恐怖を感じるほどの尊敬の気持ち」 です。 ですから、1つ目の意味の 「awesome」で形容できるものは、自然や神、天皇陛下など強力で超人的な力を持ってる存在 です。 この「awesome」で形容できる人は、相当偉大な人物ということになります。 この意味の「awesome」の例文を見ていきましょう。 The earthquake was awesome in its power. 地震の勢力は恐ろしいものだった。 |gxf| pva| kwt| zuk| laj| bxq| bjm| nos| ecu| nrw| ntf| dmp| vql| ezl| ckt| fpi| yyc| pzt| rfc| jfk| fpq| vzg| dpk| hiu| pei| alv| kdg| hun| oxc| prj| kxu| dmt| cpw| ons| snh| mty| jdh| hzf| ccj| tog| gpi| sls| eph| gma| dty| mpk| clg| bxg| usi| wzg|