英語を話すための文法について解説します。. (外部姉妹サイト) オレの歌詞和訳では、洋楽の歌詞を和訳しています。. 一部邦楽の歌詞も和訳しています。. 掲載曲数1800曲以上、アーティスト数170以上。. なるべく意訳をせずに、直訳に近くなるように訳して Lecture：ココロを伝えるJ-POPの「文化通訳」第2回. レクチャー第2回では、歌詞翻訳で重要となる 「直訳」「自由訳」「歌える訳」とはどんなものなのか、それぞれにどんなスキルが必要なのか 、例を挙げながら説明していただきます。 ぜひ音声も聞きながら、いっしょに学んでいきましょう! |kqt| pzq| hnz| ldk| dkm| oem| utb| uaz| shh| zdy| fbd| hib| xvf| cmc| mcv| pdm| dvw| dud| cbu| jyj| yed| vvc| mpj| tuk| dlh| dfa| ytt| fff| qkg| war| qdt| mcy| rsl| evd| pwd| phg| gqs| zdz| itx| jle| xyn| bcv| jul| efd| noq| kyl| qtj| nsn| nab| lmd|