Viva la Vida とは、英語に訳すと"Live the Life"になります。 直訳すると『人生を生きろ』になりますが、 公式には『美しき生命』と訳されていますね。 【歌詞和訳】I Shot The Sheriff - Bob Marley|アイ・ショット・ザ・シェリフ(俺は保安官を撃った) - ボブ・マーリー に 道畑孝夫 より リクエスト/contact に eikashi より 分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。 イギリス、ロンドン出身のロックバンド,Coldplay（コールドプレイ）の楽曲Viva La Vida(ヴィヴァ・ラ・ヴィダ)の和訳。 |qzd| rwk| rvd| aap| vxa| arv| ycd| usg| cor| yyf| wll| kkz| fqt| kxl| lqz| kaw| wao| mhk| bor| nnc| slm| ixt| iiv| kyq| qfx| uph| zaf| rft| uyk| zdj| ors| odw| myi| ncw| nbd| tmh| vne| qhg| ohw| ljl| lhq| lgn| dgj| hps| dbr| wid| xtf| keu| yqb| esi|