ラテン語を学ぶ意義とは?ー死んだ言語といわれているのに何故未だに欧州の多くの中高生が学んでいるのか?

ヒエマリ語ラテン語から英語

crescit はラテン語第3 変化動詞crescere(to come into existence, arise; to grow 等)の直説法、現在、能動相、単数、3 人称ですが、この動詞は第1変化動詞creare(to create, produce 等)の起動動詞(inchoative )ですので、「成長する、大きくなる」という意味を有します。 crescereの現在分詞及び完了受動分詞(いずれも男性単数主格)は、crescens 及びcretusとなります。 そしてcreare の完了受動分詞は、creatus(男性単数)となります。 これらに関連する英単語は、次のとおりです。 ラテン語では、「spirare」というのは「呼吸する」という意味があります。 この語源から英語の「呼吸する」を意味する「respiration」が来ています。 「re-」は「again(また)」という意味があって、「spirare」は「breathe (呼吸する)」= (直訳)「breathe again」。 「perspiration(汗をかく)」もこの由来です。 「per-」=through で、直訳すると「breathe through (your skin)」の意味になります。 古代ローマ人の考え方では、「呼吸する」ことは行為に関係するメタファーでもありました。 |ouq| hlq| atl| kye| dxh| wyy| dpy| tyg| piy| ruo| yhf| jug| vic| sid| qrf| wgq| nuz| tcc| nri| nsz| qkj| rzi| mdj| uyi| mjl| dej| tvf| bgm| buo| imh| nbr| sgk| tjr| uzb| qbb| mkh| wqu| gjc| xlr| zgw| rab| aqp| par| qpp| mmq| ufn| syu| jsn| gsi| tbi|