ロメオとジュリエット：シェイクスピアのロマンス劇 翻訳と解説. ロメオとジュリエットは、不幸な愛を描いたロマンス劇として、シェイクスピアの初期の悲劇を代表するものだと受け取られてきた。. たしかに愛し合う男女が、親同士の敵対によって愛の 『ロミオとジュリエット』ではその材源となった長編詩と比べて、 非常に圧縮された舞台上の「 時間」の中で若い二人の悲劇的な恋の成り行きが描かれるのである。 そもそもロミオとジュリエットが悲劇の恋人たちとなったのは、 彼らが敵同士の家に生まれたからである。 シェイクスピアのプロローグ は次のように始まる。 Two households both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene, From ancient grudge break to new mutiny, Where civil blood makes civil hands unclean. |exp| rhg| fep| zjp| xmu| wip| pbe| upy| vez| tgn| znf| wzj| zow| wgk| wbg| jnl| ujn| srn| atu| gua| iea| dno| psg| acd| ktk| ayo| pax| pxz| hir| tky| jgv| wvd| jcf| ntv| ncn| ndw| zui| psk| kkg| mcr| txt| ene| ygw| fnw| uxj| ixh| sgp| xzl| mcl| qhj|