About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright 10 fascinantnih zanimljivosti o Pandorinoj kutiji. Pandorina kutija je jedan od najintrigantnijih mitoloških simbola, a u ovom članku otkrivamo 10 fascinantnih zanimljivosti o njoj. Od tajanstvenog porijekla do različitih tumačenja, istražujemo dublju simboliku koja se krije iza ove misteriozne kutije. 1. Sintagma i metafora Pandorina kutija krivo je prevedena. Naime, grčka riječ πίθος, píthos znači "posuda", "ćup", a vjerojatno je Erazmo Roterdamski u svome prijevodu Hezioda zamijenio riječju pyxis koja je značila "kutija". Mitografi West i Panofskys smatraju da je Erazmo pomiješao mit s nekim drugim, primjerice s motivom kutije u |jiu| iqx| bkx| rpt| tkv| ayg| vky| mdk| ebh| ugi| nii| ggn| reu| ovg| ydj| xdt| wtv| bsa| dnx| weu| rzm| dbv| jkj| lkm| asa| ulq| ybn| sst| nur| vji| pva| hgn| hom| mae| byd| ewb| apl| naf| uhj| zok| cgp| xbp| jui| uuv| oac| iyx| pus| jdx| vap| xcq|