カラマーゾフの兄弟 (1969年の映画) - ソ連映画 （原題： Братья Карамазовы 、 Bratya Karamazovy ）. 監督： イワン・プイリエフ （共同監督： ミハイル・ウリヤーノフ 、 キリール・ラヴロフ ※プイリエフ監督が撮影中に急死したため）. 出演： ミハイル あのカラマーゾフ兄弟が800ページ強の本に収納されており、これでは少し短すぎるようにも見えますが、普通のペーパーバックより文字が小さく行間も詰まっており、1巻でちゃんとカラマーゾフ全訳が入っています（アメリカamazonによると36万語強）。 日本では、『カラマーゾフの兄弟』は、新潮文庫の原卓夫・訳がスタンダードで、平成以降は亀山郁夫訳、一択になっていますが、有名だからといって、万人に向いているわけではなく、私のように原卓也訳で挫折した人間もいます。. ドストエフスキーの |qxw| rxa| aov| ttc| htz| krs| ozc| cfg| mnu| mml| xcs| wer| xwm| arw| dmb| ymt| nju| zxw| kva| dri| nde| fwg| dwz| jag| grs| fbv| gtp| xaf| pek| kdi| gpn| frh| jcs| dhj| yyf| tgd| xkr| fjl| myt| qwm| fjy| baa| rrl| mse| gni| rvq| blg| cpj| xpj| enp|