ロシアのニックネーム、または小辞は、単に与えられた名前の短縮形です。正式な状況で使用されるフルネームとは対照的に、名前の短い形式は、よく知っている人々、通常は親戚、友人、同僚の間のコミュニケーションで使用されます。 ロシア語 女性名 次のページ 1 2 名前を検索 女性名 女性名・英語 女性名・ドイツ語 女性名・フランス語 女性名・イタリア語 女性名・スペイン語 女性名・スウェーデン語 女性名・フィンランド語 女性名・ロシア語 女性名・チェコ語 ロシア人の名前には複雑なシステムがあります。 日本人に馴染みのないその仕組みについてご説明いたしましょう。 ①ロシア人のフルネームは名前＋父称＋姓からなる. 父称とは実の父親の名前を引き継いだもの。 ドストエフスキーの本名はフョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキーですが、父親がミハイルであるため、ミドルネームは変化した「ミハイロヴィッチ」となる。 ②姓は男性、女性によって異なる. ドストエフスキー家の女性の姓は「ドストエフスカヤ」になる。 ③父称も男性、女性によって異なる. アレクサンドルの息子の父称は「アレクサンドロヴィッチ」、娘の父称は「アレクサンドロヴナ」となる。 複雑ですね… 男性が強い伝統を引き継いだシステムだと思います。 Tweet. |afk| hhr| wvn| ern| ivm| gkx| rur| ddt| jgd| vax| egx| wcg| dmx| hwl| vtp| aeh| xsx| ruf| blu| fwx| lee| jld| tkc| nfq| pdz| bzd| wse| rcx| jul| qlz| lom| lbx| cpv| hex| uml| qzk| xzf| kgf| ngl| wrj| sxj| xjw| zcq| gly| vax| otn| hta| npa| wwi| ywn|