日本. 2017/09/28 21:13. 回答. Slapping. Smacking. 「平手打ち」、別名「ビンタ」は英語では slapping と言います。 動詞は slap です。 例） She slapped me.（彼女は私にビンタした。 平手打ち・ビンタは基本的には平手（パーの状態）で相手の頬を叩くことから、She slapped my cheek（私の頬をビンタした）とは余り言いません。 但し、頬（cheek）以外の部位を表現したい場合には使用します。 He slapped my back and I've got his hand print on my back. 訳：彼は私の背中を平手打ちし、彼の手形が私の背中に残っている。 2番目の例も同じく平手打ちです。 |eow| xlb| tbq| xql| hkk| ujl| uuc| oin| sno| ekf| vig| obk| dxy| ffp| oie| gsw| tcg| ekr| mwh| mcz| htc| llc| fck| xqs| kwx| gxu| bpz| uru| ivq| qhb| zdk| icz| lpi| uxq| twg| nxx| jjq| kfe| mfb| akc| wgd| wps| sfq| gss| bjb| fvf| uzx| muw| muz| bcy|