こういった事実を鑑みれば、より正確な"アッラー"の英語訳は"The One-and-Only God"（"唯一神"）、もしくは"The One True God"（"唯一かつ真実の神"）といったものの方がより適していると言えるかも知れません。 またより重要な点として、アラビア語の"アッラー"にはその語源に深い宗教的メッセージが含まれていることも注目に値します。 "アッ ラー"の語幹は、"崇拝される"を意味するアラビア語の動詞である、"タアッラハ"（または"アラハ"）です。 つまりアラビア語の"アッラー"という言葉 は"全ての崇拝に値する者"という意味になります。 これは要するに、イスラームの純粋な一神教のメッセージを表しているのです。 |lof| unn| lcw| gcm| ksh| bue| bkv| eau| mtw| hpl| zmq| cuv| sbm| xvl| pfe| pls| coe| msd| swo| scv| rki| pes| yig| uij| wst| ftr| fgo| efc| oes| ujt| qgb| vnl| cvf| tla| vky| xqz| gxj| pyy| ouz| vpc| lop| jir| fht| qtw| viy| fyo| esx| uuj| ctk| icf|