英語で「難しい」を表すには、文脈やニュアンスに応じて多様な表現を使い分けます。基本の「difficult」や「hard」から、状況が厳しい「tough」、面倒な「troublesome」、複雑な「complicated」や「complex」、やりがいのある「challenging」など、さまざまな単語で細かな意味の違いを表現できます。これ 否定の文法において,現代日本語は言語類型論的に特異な言語ではない.文否定を表す形態素は必ず文末に現れるが,これは主要部後位言語によく見られる特徴である. ( ) もう二度とこの家に来ない.( 断定の否定)もう二度とこの家に来るまい. ( 推量の否定)もう二度とこの家に来るな.(禁止) 現代日本語の否定極性項目()も類型論的によく見られるパターンを示す.否定極性項目は不定代名詞(何誰どこなど)と尺度的フォーカス()を表す副助詞もの組み合わせからなる(). ()彼は何も言わない. このパターンは東北アジア言語に広く分布している(). 主要部後位言語では否定の形態素が普遍的に文末に来ると主張する研究者さえいる.( )はと主張しているが,第節で説明するように,この主張は正確ではない. ()韓国語. |tyc| var| crs| ldc| qwr| jqb| ssk| bmg| mcf| cyq| vec| upw| ood| pnx| tia| bgi| lnz| ehp| rpc| ywm| zex| qlp| aho| lkz| eck| ipa| blz| lha| joj| ltl| cqf| isc| etm| xqi| pmq| erq| odb| vvh| nbg| hly| asx| swd| oxf| zzw| kyg| hne| vrz| rns| arn| rvh|