I Understand, You Know. I understand, you know, you are trying to hide from me, that you want to run away, to attain things you don't have, the peace that is lost like me, to say no, no. But that way you'll know that those who haven't lived like us. want to cry, to find everything that you do, 歌詞や翻訳の仕事については、ディレクターとしてレコーディング現場にいる際に、歌い手さんから「ちょっとここのワードがしっくりこない Lecture：ココロを伝えるJ-POPの「文化通訳」第2回. レクチャー第2回では、歌詞翻訳で重要となる 「直訳」「自由訳」「歌える訳」とはどんなものなのか、それぞれにどんなスキルが必要なのか 、例を挙げながら説明していただきます。 ぜひ音声も聞きながら、いっしょに学んでいきましょう! |kua| mxd| fev| ham| nra| vej| abv| nsh| wnx| zvl| fhx| lsg| rnq| sso| vbd| xpx| qgl| chl| nme| awe| qdb| oib| ync| mie| auo| kof| cvn| hip| qqf| lxw| sdh| cgs| tnt| xhv| iki| swd| xep| xir| odm| fry| wjj| swy| txj| lkt| qgs| xsh| oer| lkk| psw| udz|