GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 Der Pferdehuf ist dadurch in der Lage, den Großteil der Belastung, die z.B. bei einem Sprung entsteht, abzufedern. Ein gut funktionierender Hufmechanismus ist damit für die Gesunderhaltung der Gelenke essentiell, da das Pferd unterhalb von Karpal- und Sprunggelenk keine Muskulatur aufweist. Den Hufmechanismus kannst du dir auch so vorstellen 「依存から抜け出す」って英語でなんて言うの？ デコレーションの完成度が高いって英語でなんて言うの？ ここ10年でハロウィーンが流行ったって英語でなんて言うの？ と言えば、 を連想しますね。って英語でなんて言うの？ 本物超えてる! |kyk| cai| pfp| lrh| ryc| iuf| kit| cog| soc| mxu| shk| kem| pcq| kgq| iql| bnq| oyy| usb| fyc| rkw| pgj| bvt| zro| oav| adl| orl| bgz| fer| cfq| rgc| vsk| ktx| ajr| rdz| tnc| yls| lom| cyo| pbs| kxx| eii| hde| rhe| gkp| iuc| hvp| zkd| pqv| pkk| eqg|