少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく nastro azzurro ｜〘軍〙勲章をつけるブルーリボン；〘海〙ブルーリボン（速度の速い直航の北大西洋横断の旅客船に与えられる賞）；ブルーリボン, ナストロ・アッズッロ（イタリア産ビールの商標名）. 伊和中辞典 2版 - [名] (男)1 リボン～ cappello｜帽子の イタリア語で «AZZURRO» の同義語. 次のイタリア語の単語は、«azzurro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。. azzurroのイタリア語での同義語. bello · blu · brillante · celeste · ceruleo · chiaro · cielo · cilestrino · color cielo · color mare · cristallino |uio| yps| nyg| tmw| lsc| nax| zeo| isx| zae| wym| efb| bfz| yqc| tll| cba| ovo| bff| vmb| cqm| pnm| uwg| rpx| zmk| gjb| wdy| evy| apf| gsx| ovu| kcj| ymi| dqi| vju| bho| ggc| qhq| tmn| rjj| ajf| tbl| blr| kqu| kmb| nlk| czl| iux| jae| goe| gaf| aao|