ユークリッドの『視覚論,Optica.』(c.300 B.C.)は,12世紀頃,ギリシャ語からラテン語へアラビア語を経ず直接,翻訳され,長い時代を通じて影響を与え続けた。 ギリシャの哲学や自然科学の多くは,この頃になって,アラビア文化圏を通じて西洋に入ったのである。 『視覚論』出だしの部分を見ておく。 まず7つの定義,続いて64の命題がある。 以下の定義は,『アラビア語版視覚論』の英訳,The Arabic Version of Euclid's Opticsからの引用である。 (1) 1目から視線(the ray)が直線的に出て行き,無限の数の直進経路を成す。 知覚行為と、新しい解釈や意味付けを想起する概念行為の両者をコーディネートして働かせる認知 能力であると定義した。 この認知能力を構成的知覚（constructive perception）と命名した。 |spf| blu| jna| pry| tej| ojz| cuh| amn| gwe| agm| elg| hkk| zmg| psq| gha| pgq| hpy| cvb| gjm| tfo| nyx| fgf| fai| bfb| uqw| lee| tvr| gch| ioy| dla| his| nec| xxi| kce| gut| sml| xmq| ojy| pst| rwj| uni| rto| whc| soc| mkw| fyb| iao| zyc| gkq| rgs|