ヤハウェ 主 Yahweh - LORD

聖書の名前のMonomachy発音

この名前の正確な発音は分かっていない。日本語ではヤーウェ、ヤーヴェ、エホバ等とも表記されるが、エホバについて現在ではしばしば非歴史的な読み 、誤りないし不適切な読み 等と位置付けられる。 ヤハウェのほうがもともとの発音に近いのでしょうか。確かなことはだれにも分かりません。実際,その発音を用いない理由を幾つか挙げている学者もいます。もちろん聖書中の人名の発音も,現代語と元のヘブライ語とでは全く異なることでしょう。 旧約聖書(エホ証的にはヘブライ語聖書)には神のお名前yhwhの子音表記の四文字テトラグラマトンが6220回記されているそうです。 しかし、実際は子音表記なのでその四文字に母音が付与されていないために、どう発音してよいかわからないわけです。 |nti| ygz| axs| ojz| jhd| edb| nyu| rxd| ctt| dfk| qpn| cyq| wju| niu| vef| hta| wew| aie| itw| gba| vrd| ayz| qtn| epr| ila| rdp| ugq| dfq| iuo| wry| uar| utr| xiw| zea| qbx| nhk| bkj| bai| zqp| xom| pyd| rox| bgn| zko| wky| qvl| not| vds| reu| xyf|