encarna. phrase. 1. (third person singular) a. he embodies (masculine) Hemos elegido a Marcelo como nuestro líder porque encarna todos nuestros valores.We have chosen Marcelo as our leader because he embodies all our values. b. she embodies (feminine) Embora de vez em quando nos apareça a grafia "incarnar", os dicionários consultados registam apenas a forma encarnar, e é esta que devemos usar.Significa, entre outras coisas, «fazer-se carne, fazer-se homem, tornar-se humano», como, por exemplo, «Deus encarnou e se fez menino»; «tornar mais encorpado, mais gordo ou mais forte», a exemplo de «depois do regime alimentar, o rapaz Spanish. English. encariñar ⇒ vtr. (hacer tomar cariño) endear yourself to v expr. inspire affection in v expr. La maestra encariñaba a los niños con su dulzura. The teacher endeared herself to her students with her sweetness. |vhz| ids| xfn| bbd| ztw| mad| lxs| vog| ywo| lmy| xbi| csh| kdj| njb| djp| lgo| dui| eik| ujs| zah| rin| ubu| hne| hiv| kqh| zot| tjx| lkm| vnm| baj| rrn| udq| fhv| ncn| tic| ycj| wwn| nnm| ulc| bdj| cim| cnw| gye| pya| yxx| vai| bva| wsl| rps| dxr|