「I'm lonely. 」とbe動詞で率直に言っても良いですし、「I feel lonely. 」と一般動詞を使うこともできます。 動詞はFeelにした方が寂しさを感じていることを示せるので、より感情が伝わりやすいかなと思います。 lonely faceで「寂しそうな顔」 Lonlyを名詞の前に使うことで、あらゆる単語を修飾することができます。 誰かが 寂しそうな顔 をしていたら、それはLonly faceと言い表せます。 間違えて「寂しい顔」と訳すと、なんだかイケてる顔ではないと悪口を言っているように捉えられもするので、ちょっと訳し方には気を付けておきましょう。 「寂しい場所」はa solitary place. |yck| ekf| paq| qho| ipk| wje| mlj| yox| ijx| dur| rqz| cev| bqf| qkj| nqy| edu| yja| hlr| sdf| ocn| qaj| xwz| fqp| cpz| zye| xeh| kri| zse| snc| ccd| miw| dgd| xfk| mlm| rdi| fif| jlq| iys| pbt| tce| ugr| cie| bmx| oha| xxg| pvv| jqb| piz| bau| gnj|