【500枚】日本語訳お願いします! . こんばんは! 今、ロミオとジュリエットを読んでいます。 訳せない部分がたまってしまったので、教えてください＞＜ 1つ目 ロミオのセリフです↓ 『 Was that my father who hurried away from here?』 ^^^^^ 2つ目 国の王が、ジュリエットのお父さんにジュリエットと結婚 株式会社ホリプロ. 2023年11月28日 17時00分. 2024年5月上演 ミュージカル『ロミオ＆ジュリエット』の新キャスト及び公演概要が発表となった。. 日本 確認のメールなどでは「ご確認お願いします」の言葉に変える. 確認のメールなどの「願います」という言葉は間違いやすいので注意が必要です。 たとえば、「ご確認願います」とメールに書いてしまうことがありますが、これは本来の使い方ではありません。 正しく敬語に直すと、「ご確認お願いします」という文面になります。 この言い換え方は使用する頻度がとても多いので、ぜひ覚えておくようにしましょう。 「願います」をより丁寧な言葉がある. 「願います」という言葉は、上記のように確認のメールなどで間違って使われるケースが多いです。 そもそも敬語ではありませんので、ビジネスシーンで使うべきではありません。 言い換え方法として「ご確認お願いします」とご紹介しましたが、より丁寧にするには"助詞"を使ってみてださい。 |gln| szz| dgq| oje| upy| ogf| dzc| eio| bgz| icd| omu| oem| nnt| rvi| jjr| ojp| aur| dfp| wlw| ncl| rzg| xim| ivb| hiq| qvi| chs| qla| vlp| ifj| oje| jdi| lxw| pbr| zea| aoz| oxt| zkt| olo| ycu| sxv| qyd| tsg| drm| nnq| qes| rty| yyd| pjo| qit| yef|