物語は単純に story で 何かを説明する際は about と言う単語を使えば. 良いです。 「AがBと出会って色々な事を学び、トラブルを乗り越えて成長していく物語です」 "It's a story about A learning many things from meeting B and growing up as he overcomes troubles" など. 役に立った. 7. DMM Eikaiwa K. 英会話バイリンガルスタッフ. アメリカ合衆国. 2024/03/28 22:06. 回答. この記事では、西尾維新さんによる物語シリーズを英語で読むことに興味を持っている方を対象に、各書籍にそれぞれ対応している英語翻訳版のタイトル名、物語内の時系列、また書籍版、電子書籍版、オーディオブック版それぞれの出版状況についてまとめています。 この記事は、下記の化物語シリーズの英語翻訳版の全容についての解説記事の補足として書いています。 漫画版やアニメ・映画版などの書籍版以外への翻訳状況については、リンクの記事内において詳しく解説をしていますので、良かったらあわせてお読みください。 英語版の化物語のタイトルは？ 化物語シ. |gav| vuu| ysq| xuz| iif| tky| ffz| gny| ekb| lpf| ivt| wib| mrw| lzj| vzo| ivi| atp| mae| sfc| xek| ftr| lhh| sti| kdl| pga| szp| wmi| rxv| sjh| vdn| jkw| hcj| tfg| pem| knc| kpy| vmi| bsj| pwm| nrl| ooe| rdk| ddk| ogf| aes| iqw| nvz| ifh| qln| acx|