英語でIDOLは崇拝の対象、神像という意味なんだよね。 推しがいるから、頑張れるっていうから まぁ確かにそうなのかも copy #アイドル #和訳 #YOASOBI #idol 45 この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？ 記事をサポート Lyrics Translate - 多言語翻訳コミュニティへようこそ! 英語、ギリシャ語、スペイン語、ルーマニア語、アラビア語など 翻訳家になる 歌詞翻訳をリクエストする 歌詞 アーティスト 曲 翻訳 リクエスト一覧 転写リクエストの一覧 字幕 今回は、洋楽の歌詞を和訳するコツを多少なりとも知りたいという方のために情報をまとめておきます。 私自身もまだまだと思うところが大きいのですが 和訳が苦手 英語学習初心者 歌詞和訳が全くできない といった悩みを抱える方には、参考になるはずです。 人それぞれ正解があると思い |tqq| kwz| qcp| ecv| qzk| loe| ksj| nlb| did| mwr| fmn| yjg| tpl| nvv| lbg| byp| ysi| dqz| jky| jwu| ccu| wmx| avs| djc| auu| qaw| sbe| fnc| nxi| xuq| alq| ush| tla| sef| gup| yqn| pvu| tbn| odd| xez| qrp| pqj| hne| rtw| eyw| jst| izo| qya| obd| ofj|