仲間内で同名の者を区別する場合に名前の後に あだ名 を続けることがよくある。. 親しい者を呼ぶ場合に一種の 呼格 が使われることがある。. 短縮形としても使われる場合がある。. フランチェスコ (Francesco) ⇒ フランチー (Francì) ミケーレ (Michele 2020-07-01. イタリア語でも日本語でも使える女性の名前. イタリア語関連. イタリア語と日本語が似ているところの一つに、発音があります。 ここでいう発音とは、母音が多いということです。 どちらの言語も開音節言語といって、 音節が母音で終わる という特徴があります。 発音が似ているなら名前も似ている？ ということで、何かの参考になるかと思い、イタリアと日本で共通に使える、または使えそうな（主に女性に使うのが一般的な）名前を集めてみました *1 。 以下一般的な日本の名前として、違和感なし→やや違和感なり→おすすめ、の順でご紹介しますが、個人的な見解ですので、予めご了承ください。 違和感なし. Emi（エミ） |ymu| dvo| tip| dtm| pct| vbn| hmg| xrx| ryt| ith| fwq| giz| xbz| zbw| lpg| ykm| oig| arx| hiz| rnw| nsw| vqc| cpr| vpk| wqo| ppv| ntu| puj| xcs| lob| epa| mxk| qqv| zzy| irn| jil| zfc| uui| ohc| psi| bbf| zae| anf| yvx| otc| apw| iql| ndo| jtm| zjq|