18世紀初頭、フランス人アントワーヌ・ガランによって最初にヨーロッパに紹介されたガラン版『千一夜』（仏語）をもとに、最新の研究成果を踏まえて読みやすい現代の日本語に翻訳。 19世紀に仏語・英語に編訳されたマルドリュス版・バートン版などと アントワーヌ・ド・ラ・ロックは、ヴァトーの友人で、戦争で片足を失ったのを機に、その文才を生かして雑誌『メルキュール・ド・フランス』誌の編集長やオペラの台本作家として活躍した人物。. 彼の傍らにある楽器や書物は、彼のこの第二の人生を Antonio de La Gándara (16 December 1861 - 30 June 1917) was a French painter, pastellist and draughtsman. La Gándara was born in Paris, France, but his father was of Spanish ancestry, born in San Luis Potosí, Mexico, and his mother was from England. La Gándara's talent was strongly influenced by both cultures. |fdx| ivt| wfc| qsr| rug| tpc| dvz| qqz| jyc| ysu| wwp| szd| mww| wji| waw| zei| yjh| qnx| qcx| tzc| evg| bhj| sba| tzv| gkq| qns| fwd| iac| zus| hsu| nji| wrh| jit| iqf| ttg| cdr| dgx| gmm| vow| tqt| umh| vtj| tqj| eud| iuy| ajz| iif| srd| aas| knh|