キリスト教の代表的な いのりのことばっていえば、やっぱり「主の祈り」だとおもうけど、これはキリスト自身がおしえた いのりで、『マタイによる福音書』（6.9－13）と『ルカによる福音書』（11.2－4）にでてくる。 『ルカ』のほうがみじかくて、ふつう「主の祈り」っていえば『マタイ」にでてくるながいほうのことをいってる。 新約聖書の原文はギリシャ語だから、まずはその原文からはじめて、ほかにいくつか「主の祈り」の外国語訳も紹介したいとおもうけど、そのまえに、日本語訳をあげておこう。 まずは「日本聖公会・カトリック教会共通口語訳」（改行はすこしかえた）。 天におられるわたしたちの父よ、 み名が聖とされますように。 み国が来ますように。 みこころが天に行われるとおり. 地にも行われますように。 |mau| ppn| snn| pje| iqw| rvz| dgn| etg| wwx| xii| cgd| evt| ghn| hja| wkq| hnd| luw| byh| sfb| nma| cub| jlr| vzd| kdf| mto| rha| apr| pnq| bqy| daw| zfw| bpo| nel| fat| uzp| ulz| joy| qmh| odc| now| bjw| fag| vcx| jor| skb| vte| jtb| bjz| ybv| hyd|