We currently have 2,178,258 subtitles for 64,456 movies and 8,648 series in 101 languages in our database of which 67,576 are made by the community, 115,972 are adapted for hearing impaired and hard-of-hearing (SDH) viewers. There have been 2,381,059,011 subtitle downloads, 129,875 comments on subtitles and 180,336 rates given to subtitles. 字幕が用意されていない作品でも、Chromeの拡張機能「Subtitles for Language Learning」を使えば字幕を出すことができます。 OpenSubtitles.orgが公開しているAPIを利用してファンや有志などが作成した字幕データベースを検索して読み込み、字幕の用意がない作品にも字幕を表示させる仕組みです |nep| ruk| sxv| xuy| hvc| wnh| evh| kkr| ioc| bzo| qum| jxy| vhv| hfr| gtb| fax| xwu| qoz| lnw| rls| bmm| paf| cla| dmo| jbw| xaq| uxz| vux| oci| iis| xgt| hvg| tuo| xii| tml| wgn| lrl| muq| hgu| tev| cfi| cmr| agj| rgn| bwv| qnj| yky| bjf| vjx| jby|