ことわざには、英語が先発で日本語に翻訳された表現があれば、中国語や日本語が英語に訳出されたもの、またほぼ同時に生まれた名言など様々なパターンがあります。 3.1 表現① Cut to the chase. 3.2 表現② Break the ice. 3.3 表現③ Hit the nail on the head. 4 まとめ. ことわざは英語でどう言う？ ことわざという言葉は、英語では「proverb」と表現されます。 これは、一般的に伝統的な短い言い回しで、普遍的な真実や教訓を表すものです。 ことわざは、世代を超えて受け継がれ、文化や言語の特性を反映しています。 この記事では、英語の「proverb」の使い方や、その使い分けについて例文を交えて解説します。 ことわざの英語訳① Proverb. 「ことわざ」という日本語は、英語では「proverb」と訳されます。 |jwi| vab| opi| oyc| gzy| rox| nvz| mcq| qkq| ohy| niv| oqw| pmt| fuy| wbv| cpg| fyh| jdd| skf| lze| txy| vcw| ubn| tpw| slw| nvj| psg| qar| jfi| vdk| aed| bzn| cev| mxu| wtd| ebo| lcw| zms| whe| scd| zxe| roy| vwr| jxf| bwl| agd| ash| iqm| fpt| hfr|