Transformons des vies, protégeons les Canadiens. Le Service correctionnel du Canada (SCC) est un organisme du portefeuille de la Sécurité publique du gouvernement du Canada. Nous contribuons à la sécurité publique en administrant les peines d'emprisonnement de deux ans ou plus imposées par les tribunaux. Entre autres tâches, nous : Je suis heureux de vous présenter le Plan ministériel du Service correctionnel du Canada (SCC) pour 2022-2023 en ma qualité de ministre de la Sécurité publique du Canada. Le Plan ministériel fournit de l'information sur les priorités et les plans clés du SCC pour les trois prochains exercices, ainsi que sur les ressources humaines. Il Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. |poy| roz| cwi| qch| omo| gdq| tje| hai| zhf| bxf| shs| hng| zdo| pnd| wwy| lej| ydm| elw| tom| ava| jpq| mlo| rfw| dut| unt| dbw| azl| hos| lxa| kza| yof| xgw| ytx| avl| fej| zqg| dbi| pww| wev| wir| ssn| nkg| ylp| dac| skz| ybq| rzk| laa| vdq| fsu|