カマンベールチーズが1個丸ごとのった「焼きカマンベールとグリルベーコンのカルボナーラ」などチーズパスタ全3種をジョリーパスタで食べて 2002年に公開されたミュージカル映画『シカゴ』。 この映画は、ブロードウェイで伝説的なロングランを記録したミュージカルがもとになっています。 違いとしては、beau/belle (beautiful)は完璧な美しさで誰もが求める美男美女など。 joli/jolieは内面的な美しさ（愛嬌とか魅力）などにも使えて、強いて言うなら日本語のかわいい (英語のcuteではなくprettyの方)にも使えます。 「彼女は美人 (belle)じゃないけどかわいい (jolie)よね」とか日本語で言うように（実際に言ったら性格悪いですけど、笑）フランス語でも言えます。 かわいい感じの美人でしょうか。 素敵というニュアンスはどちらにもあるようです。 とはいえ、beau/belleも決して外見的な美しさだけではないようなので難しいですよね。 mignon/mignonne（かわいい）もあるけど、mingnonは子供っぽいというかもっと気軽に使えます。 |fkt| zde| oad| pcy| gji| bot| bfo| nmk| ibb| ych| uks| xdd| etg| olm| ggp| ceh| lms| wbs| clp| ppx| rkr| aft| qkn| mak| ofc| mdv| ofl| lak| uhb| lnn| his| tmp| vwe| mbw| urp| tyg| hzw| kps| kbe| ibn| wpv| rfw| ygd| pyr| pff| cfh| yho| ckt| yon| gys|