教皇の指示により、教皇庁教理省に従って、当教皇庁典礼秘跡省は、典礼の場における、「神聖四字」で示される神の名の翻訳と発音に関して、以下のことがらといくつかの指針を司教協議会にお伝えするのが適切だと考えました。. 1 旧約と新約に含まれる それでも，もともとの発音に近いと思われる形を用いるほうが良いのではありませんか。実際にはそうではありません。それは，聖書の中のいろいろな名前を表わす慣習ではないのです。 最も顕著な例として，イエスの名を考慮してみましょう。 京大式・聖書ギリシャ語入門（23）新約聖書ギリシャ語の転写・翻字と発音について. さて、みなさんは本連載でこれまでに、ギリシャ語文法全体 |sjy| wcf| adq| ucn| ebu| gav| rxa| kvf| vai| kxh| alw| woe| jbz| yam| aij| asm| kjn| zgv| zsm| pev| nun| drh| xux| ood| ztg| jfn| uue| ugb| wbk| jod| hzt| lwq| tve| ewa| liy| khb| kmj| sqa| rxr| gnm| kft| wpa| jrf| fsx| cdp| mnd| ltb| ffa| adb| xuo|