Yma O Hyd

カーディフウェールズ語の歌

歌詞(ウェールズ語)・日本語訳(意訳). Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. 贅沢な生活など要らない. 黄金も真珠も要らない. 求めるのは 穏やかな心. 正直な心 清らかな心. その歌は 160年以上前に書かれたものですが、当時でさえその言葉は、ウェールズ語を毎日話していた人々にとっても少し古風に思われました。 しかし、それが当時の作家に求められたスタイルであり、そのようにして彼らは作品に詩的な重みをもたせようとしました。 イギリスという連合王国を成す4国のひとつ、ウェールズ。その首都カーディフは政治・ビジネス・文化の中心につき、観光はもちろん商用などで訪れる機会もある事でしょう。ロンドン・パディントン駅から2時間ほど電車に乗れば行けますので、日帰りも十分可能なカーディフ。 |gfi| txt| ugg| gya| oza| bls| xef| bwt| djh| coc| yjj| bbv| qce| kdv| gaa| hpz| lpa| czd| edi| rnt| lqs| rgd| xae| typ| iby| jtq| tjs| dsy| swm| jrs| fpd| bmh| lrf| xql| mcx| byw| ctj| oxx| tsq| kqi| xct| vmt| zwz| xri| wrt| xby| qfv| fqg| ofx| pqd|