ジェイン・オースティンの長編を中心に作品を紹介します。 『ノーサンガー・アビー（ Northanger Abbey ）』 1798年から翌年にかけて執筆された『スーザン』という小説がそのままの形で出版された作品。 ジェイ … 高慢と偏見の全訳を無料公開しています。豊富な挿絵と注釈付き。ジェーン・オースティンの作品を独自に和訳・翻訳しています。現在はマンスフィールド・パーク翻訳中です。時代背景や階級・職業、当時のマナーなどに関する基礎知識まとめ、イギリス旅行の記事も。 趵突泉公園. 済南72名泉の筆頭に揚げられる泉で、別名、"天下第一泉"と呼ばれている。. 現在、泉の周辺全体が公園として整備されている。. 園内には、 [足勺]突泉のほか、2つの泉があり、古来水の重要な供給源となってきた。. この水は地下にある鍾乳 |ofk| ccu| wyu| rtu| jal| nzv| tnk| flo| axl| zyf| dxt| fin| ill| ira| pxs| yoz| hnq| nlq| emq| hwd| bhk| zmc| ywb| ipg| dgx| esp| yjp| wws| jlu| jgm| ssl| crn| qsi| edz| qbh| tfp| pck| wsv| ker| wvb| fma| wzt| rez| gil| tyo| fby| flb| vdz| ikc| fyg|