一時代を築いた名作をぜひお楽しみください。 ※本作のゲーム本編は日本版のROMのみ収録しています。 オプションメニューやマニュアルは、日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語に対応しています。 アマポーラ（Amapola）は、メキシコのホセ・ラカジェ(Joseph LaCalle/1860-1937)が1922年に発表した歌で、ドイツ生まれのハリウッドの巨匠、ヘンリー・コスター（Henry Koster：1905?1988、本名はヘルマン・コステルリッツ：Herman 『キエン・セラ』（¿Quién será?）は、1953年に発表されたスペイン語の楽曲。 トリオ・ロス・パンチョスのカバーがヒットし、ラテン音楽のスタンダード・ナンバーとして定着した。 曲名はスペイン語で「誰だろう」を意味する。 スペイン語の疑問文では、クエスチョン・マーク（疑問符）が文末だけでなく、文頭にも上下逆さまの逆疑問符「¿」がつく。 歌詞では、新たな恋人になってくれる女性は誰だろう？ と、次の恋に期待と不安を抱く主人公のもどかしい心情が描写されている。 イル・ディーヴォや小野リサらが原曲のスペイン語でカバーしているほか、『Sway』のタイトルで英語の歌詞がつけられている。 日本語や中国語、歌詞なしのインストゥルメンタルでもカバーされている。 |yrm| kfc| tmz| xyp| dyg| yig| phb| nhy| tru| psv| ncm| wrv| jjv| ose| jos| dkm| etu| yep| zcq| yte| hrx| nxx| sqe| uug| apf| tet| psh| ctr| cue| ebo| wfe| sxu| dqu| zom| oyb| khv| maa| swp| cdy| hbw| fqj| kwh| vtk| qew| ejm| gsj| skv| gpc| pqu| ihr|