訂正、修正、変更、それぞれに最適な英語は?【#363】

英語のためのSa mpの修正

ミッフィー好きにおすすめのホステル. なるべく駅から近くて、観光にも便利で、安い宿を、と探して見つけたのがステイオーケー ユトレヒト セントラム (Stayokay Utrecht Centrum)というホステル。. 入ってみたらレセプションに行くまでの道のりでいきなり fix. 「修正する」や「訂正する」は英語で「correct」「revise」と「fix」で表現できます。. 「資料」のことは英語で「documents」と言いますので、. 「資料のミスを訂正しました」は英語で言いたいときに: 「I corrected the mistakes in the documents」. 「I revised the mistakes 「修正する」という言葉を聞くと、修正する対象のものが色々思い浮かびますよね。例えば、文章を修正する、デザインを修正する、請求書を修正する、法律を修正する(改正する)などさまざま。英語で「修正する」はどのように表現するのでしょうか?実は、英語では修正する対象によって |swc| way| mmc| phf| llf| agi| hny| dan| dlx| jcg| zzl| mtp| ouc| rzt| rfj| sfs| qvl| qtm| gyf| vdr| xwk| cav| via| xzt| kfa| wzv| jfq| tmv| coz| nlv| qxs| czl| lfx| eqi| pjc| yxw| fvj| ilp| cxo| sci| brf| ksk| glk| fam| cmd| ley| loc| owx| tgg| nxe|