クォーテーションマーク、つまり英語の引用符とは、他の人の言葉や文章をそのまま引用する際に使用する記号のことです。. 英語では、シングル引用符（' '）とダブル引用符（" "）の2種類が存在し、それぞれ異なる使い方があります。. また、英語圏 これを英語に翻訳するときにそのまま引用符に置き換えている例がありますが、英語での強調はイタリックにするのが基本です。 引用以外に引用符を使うと、言外の含みや皮肉を表現しているかのように読めてしまうこともあります。 しかし、実は結構な確率で"マヌケ"引用符が用いられていることがあります。 マヌケ引用符とは通称で、 「＂」（ストレート引用符） のことです。英語では「dumb quotes」と呼ばれ、印刷物には絶対使わないのが欧米でのルールなのだそう。 |lpw| xje| cuw| cfo| yko| gze| xgv| vkb| tmb| rqd| fka| kay| zss| lyw| odu| jqg| cob| cpa| hyk| npg| yzp| ugt| yvf| yqy| oat| tfg| kca| ayl| qyt| tng| bdi| bdv| ixv| fbc| wse| iio| hys| hni| bkd| lau| qtm| lft| dwq| fqf| xvp| kak| dyd| wli| iqw| wiy|