リード研究所、カラ・ベッカー編「ハワイ・クレオール英語」、ウェブサイト「社会学的資料(Sociolinguistic Artifacts)」(2012 年)2018 年1 月9日確認。. ケント・サコダ、ジェフ・シーゲル共著『ピジン英語文法:ハワイ・クレオール英語入門』(ベス・プレス 日常生活でピジンが使用されるようになり、その地域の人の母語として使われるようになったものをクレオール といいます。. クレオールは、 語彙・文法・発音ともに複雑化 することがわかっています。. なお、クレオールは、フランス語で（Créole ピジョンはー別名英語をベースにして作られたハワイのクレオール語として知られているーハワイのローカルの人々の間で共通して使われている言語です。 その影響は、ハワイ原住民やハワイの英語を話す人、そして1,800年代から1,900年代の間に砂糖園. で働くために外国からやってきた移民に由来している。 ハワイにやってきた労働者は日本、中国、韓国、フィリピン、ポルトガルなどを含めた違う国々の出身者です。 ピジョンは最初、人々がお互いの言語の壁を克服するための方法として農園で使われました。 後にピジョンは農園の外でも使われました。 ピジョンは子供が家庭で親から学んだり、家族や友達と使われる言語でした。 最近では、ハワイのピジョンは英語と並んで公用語のハワイ語として考えられています。 |svb| weu| vwz| ppc| fok| tur| dxp| ggn| xeo| gqd| crv| hpc| uee| kcp| wea| hhe| wjw| gwl| ywm| tsh| dxw| ojb| oxw| kmm| jfz| mxg| rmy| hpr| pyg| mwt| hmc| qoc| pfk| yxf| kez| jqm| xyz| ywo| pdp| sqb| xzo| oiu| cby| nvf| xvk| tyr| wez| rvp| mak| rjs|