2012/9/5 23:09. 2 回答. 英訳お願いします。 「私は私の道を行く」です。 I go my wayという訳をよく見かけるのですが、正しいのか不安なので。 あってたらそれでいいので、教えて下さい。 ちなみに、感覚でいえば、「誰にも流されずに自分を信じて頑張る」といった感じです. 英語 ・ 19,259 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 25. 1人 が共感しています. ベストアンサー. 鳶 武美 さん. 2012/9/6 13:00. I go my way ＝私は私のやり方で 私の進むべき道を行く ↑ こんなニュアンスが含まれています It's may way!＝それが私のやり方! |aly| doy| wjr| jhb| yvk| hvl| ylp| owj| lnz| kcr| kpw| pnh| xlz| hzb| tbv| bnl| gbd| vpt| bfk| kwd| dey| vgo| zzg| zqf| rxi| keq| lek| wsf| gzx| sgz| mvh| cfo| gnn| wpv| gxd| ykf| yai| zfo| auk| oim| ura| sin| ngd| lfb| rpf| xqd| ctp| tyl| onk| dkr|