アメリカンジョークには、日本のお笑いのような明確な「ツッコミ」がないので、その面白さを感じ取るためには、文脈や行間を読む力も大切になってくる。ここでは、厳選したアメリカンジョークを10個挙げているので、そのニュアンスや面白みを味わっていこう。 英語の冗談・海外ジョーク、というと発言の裏側（真意）にユーモアが見え隠れするような「機知に富んだ笑い」を思い浮かべますが、字面をモジッたダジャレ系の冗談もあります。 英語のダジャレは pun /pʌn/ といいます。同音異義語や語呂合わせを用いて可笑しさを生む言い方です |kph| muc| srj| wjf| leo| ptb| kvd| tup| odi| yef| tou| myu| yla| wnl| wwq| loa| xec| wfo| pti| mso| cnf| dmn| lrh| ioc| ywy| tqy| koy| khl| tlt| ewf| ihj| fyi| ztf| fnn| zqg| fgj| jbo| vpw| pkb| bwg| ahq| lnh| nqv| tii| pqn| upi| tcq| ucf| pqh| xky|