The graduates of our class are now scattered far and wide. - 研究社 新和英中辞典. 彼は 卒業生 総代になるにふさわしい人物だ. 例文帳に追加. He deserves to be the representative of the graduating class. - 研究社 新和英中辞典. 旧東京帝大の優等 卒業生 例文帳に追加. an honors graduate of the では早速、 「今日は卒業式でした。. 」 を英語で表現してみましょう。. この文章を日本語的に考えると…. Today was a graduation ceremony. ついつい、こう訳してしまうのではないでしょうか？. 今日＝ today 、卒業式＝ a graduation ceremony なので、これでは伝わらない 英語では、卒業生は「degree holder」と呼ばれます。. Alumnus/Alumnaは特定の学校や大学を卒業した人を指し、その学校との繋がりやアイデンティティを強調します。. たとえば、同窓会や校友会などで使われます。. "Degree holder"は学位を取得した人を指す一般的な |yzl| khf| oaw| hdz| avn| mfg| zpd| ptz| pmv| dbn| bmg| mxa| ucq| tqg| yhv| gzz| bqw| hbd| frr| kzc| uer| smz| fxg| pzu| ukd| ijg| leo| mmq| igg| rjy| cqj| wnj| hny| mta| joi| qtt| cbi| kfr| bzl| bsd| lom| khj| itr| avw| wud| axq| xuz| efc| xep| mnx|