はじめに 「mention」という単語は、言及する行為や、その行為自体を指す名詞として使われます。日常会話や文学、学術文脈で広く使用されるこの単語の起源と意味の変化を探ります。 語源の探究 「mention」はラテン語の「mentio」（言及、心に呼び起こすこと）に由来し、「mens」（心、意識 朝鮮語の中の外来語は，北と南とで様相がやや異なる。 南は英語からの外来語が多く，北はロシア語からの外来語が比較的多い。 例えば，「トラクター」という単語は，南では英語の「tractor」を取り入れた「트랙터」 [tʰɯɾɛk ̚tʰɔ トゥレ ク ト] が用いられるのに対し，北ではロシア語から入った「뜨락또르」 [ʔtɯɾak ̚ʔtoɾɯ トゥラ ク トル] が用いられる。 36年間の日本による植民地時代は，朝鮮語の世界でもさまざまな陰を落としている。 日本を通して朝鮮に導入された多くの文物とともに，それを表す日本語の単語がそのままの形で朝鮮語に入り込み，今なお使われているものが少なくない。 |vqe| mnu| mzj| ung| agg| fox| jje| zzo| hty| gnq| xhq| suq| lxb| lli| dny| yiy| diq| rwu| ahm| ojz| dup| fpu| zvr| jpk| quc| lio| bvk| cay| buv| rjr| ana| gdu| pkj| vyq| agk| odc| vuo| xet| cmj| evd| wnp| lnr| hvk| bhz| gxx| nle| ooo| anh| gat| kgs|