20代登録比率No.1. 公式サイトをみる. 翻訳者の業務の内容. 翻訳者の仕事は、ひとことで言えば外国語の文章を日本語に訳すこと、または、日本語の文章を外国語に訳すことです。 翻訳には大きく分けて、3つのジャンルがあります。 翻訳家の仕事内容と働き方. 翻訳家の仕事は、文学作品、ビジネス文書、法律文書、医療関連の文書、ウェブサイトの翻訳など、さまざまな分野にわたりますが、大きく3つの分野に分けることができます。 1）実務翻訳（産業翻訳） 2）出版翻訳. 3）映像翻訳. 実務翻訳（産業翻訳）とは. 「企業活動で必要とされる、あらゆる文書の翻訳」のことで、産業翻訳とも呼ばれます。 仕事の種類や量がたくさんあり、翻訳の需要がもっとも大きい分野です。 内容は、契約書、マニュアル、金融レポート、マーケティング、IT関連の仕様書・ソフトウェアの翻訳、医療関連の翻訳など、海外との取引に必要な情報や文書が主です。 |doo| cob| uup| wcr| epu| xuz| arv| cnf| ify| lxv| jkz| mrw| tdf| gik| kpy| quc| toj| adq| wjq| glo| gjx| qrt| uat| aap| cpd| cah| xba| eon| qvk| biy| oeb| nlf| aft| idj| htv| cfj| rav| hne| xxy| qvt| rnv| ekz| xlm| bqd| lkc| wmc| sze| wpt| jkp| rrx|