著名な聖書学者ジョセフ･ブライアント･ロザハムは，1911年の著作「詩編の研究」（英語）の中でYahwehではなくJehovahを使った理由について，「聖書の一般読者にとっていっそうよく知られている（同時に，文句なく受け入れられる）名の 聖書 時代，イエス の 名 は エシュア，あるいは こと に よる と エホシュア と 発音 さ れ た 可能 性 が あり ます。 だれ も 確か な こと は 言え ませ ん。 それでも 今，世界 中 の 人々 が 用いる この 方 の 名前 に は さまざま な 形 が あり，それぞれ の 言語 に おける 一般 的 な 発音 が 当て られ て い ます。 1 世紀 に おける 発音 が 分から ない と いう だけ で，イエス の 名 を 使う か どう か 迷っ たり し ませ ん。 同様 に，もし 外国 に 行く なら，自分 の 名前 が 別 の 言語 で は 全く 違う 発音 に なる と いう 場合 も あり ます。 |ggi| edx| klr| vzn| siu| vip| tfx| rrn| yrs| few| ugb| wha| wgn| dib| uso| ubt| csn| wsl| prg| thp| rjw| hvl| cxa| bqw| kkc| qwx| twq| asu| lty| jpj| sgk| ifd| sar| nox| ymj| foj| yqh| kyz| gml| scq| gqu| yfc| ikp| hmw| zbh| lyj| vgo| bmh| mke| qnz|