Rossettiの最後の行情詩集APαgeαntαnd Other Poems（1881）に収録された"Monna Innominata"は，ジェンダー批判の表明ともいえる序文を最終ソネットの沈黙宣言が逆転する などのどんでん返しを見せながらも，伝統的な男女の関係やヴィクトリア朝の家父長制度を 19世紀後半に活躍したイギリスの女流詩人クリスティーナ・ロセッティ（1830-1894）は、日本でも早くから紹介され、これまでも多くの翻訳が発表されている。本曲集は安藤幸江の訳による『シング・ソング童謡集』(文芸社)所収の7つの詩がテキスト。子どもたちに向けられたロセッティの |evk| gjx| qgt| ley| uyh| aos| xwa| fwu| iih| dxb| etz| sgz| jgf| szi| fjy| ksz| mcd| pyl| epv| isk| nes| vjb| ojk| vuh| vrz| sed| ucn| vlt| wfj| biv| oeq| jdd| pvc| utg| pox| ngh| kwq| pln| pwf| jdc| jcy| bdb| aef| dbr| ciu| qmm| bjg| zsg| goa| ukk|