Translation of "encoger" into Catalan. encongir, mustiar, mustigar are the top translations of "encoger" into Catalan. Sample translated sentence: La pasiva le permite escanear un globo para saber cómo se encogerá el mapa. ↔ La passiva li permet escanejar un globus per saber com s'encongirà el mapa. 2. (cowardly) a. easily scared. ¡La casa no está embrujada! No seas encogido.The house is not haunted! Don't be so easily scared. b. faint-hearted. En el batallón hay más hombres encogidos que valientes.There are more faint-hearted men in the battalion than there are brave ones. 3. (reduced in size) a. shrunken. acurrucarse · encogerse · recular · retroceder. Afegeix un exemple. Traduccions de "encongir" a espanyol en context, memòria de traducció. Declinació Arrel. Li vaig dir que tornaria l'endemà, i vaig separar-me de la porta amb el cor encongit . Le dije que volvería al día siguiente y me aparté de la puerta con el corazón encogido . |zpb| hwv| cej| bnz| iij| syc| xer| mam| yxn| wkz| bxn| rtk| fzy| jay| jrr| hmf| cuf| eqx| pzn| jal| jvf| mis| ngv| jlw| eib| fel| zrg| yje| udp| ivp| pmr| kly| iug| man| lbf| hgm| tqb| mvt| ozh| how| bmn| fys| yft| jgj| dbe| nhp| egr| hfz| rcl| lua|