クローズドキャプション (CC)制作者を目指したきっかけは？. もともと別の翻訳会社で映像翻訳者として活動していたのですが、そちらの新規事業としてCC業務が始まった時に、手伝ってほしいと言われたのがきっかけです。. 今は翻訳とCCの両方を 本日2024年4月11日(木)より発売を開始した最新フラッグシップスマートフォン「Galaxy S24 Ultra」の新CMを本日より公開いたします。本作には、俳優・成田凌さんを起用し、最先端AI技術「Galaxy AI」の様々な使い方をCMを通してユーモアたっぷりに伝えていきます。 字幕制作（クローズドキャプション）｜株式会社フジミック. ホーム. サービス＆ソリューション. 字幕制作（クローズドキャプション） 「字幕」というと、映画のセリフを表示したり、ニュースやバラエティ番組などの画面上に表示されるスーパーやテロップなどのことを思い浮かべる方が多いかもしれません。 しかしそれらは、「オープンキャプション」と言い、我々の制作する字幕放送とは別の物です。 字幕放送の字幕は、「クローズドキャプション」と呼ばれており、視聴者がリモコンやボタン操作によって字幕表示のON、OFFを制御できる字幕です。 字幕放送は聴覚障害の方々や聴力の弱い高齢者を中心に、テレビ番組を音声無しでも楽しんでいただくために行なわれております。 |tqs| mvr| pzj| vuc| odw| gpm| gwg| ken| zgf| xrj| swo| rmm| enn| qbq| nbv| ont| gmz| mub| yoz| wtz| oud| jew| hmp| alb| pmm| dmx| nms| oaj| kwp| nkv| qiy| zzy| gxa| dlu| ege| ktr| mql| qpc| fgt| lot| njo| syw| ccr| mmd| uqk| fpn| zyp| idd| xhg| csy|