では、中英語期を代表する文筆家であるチョーサーの英語を見てみましょう。. 下記の一節は、彼の『カンタベリー物語』 (The Canterbury Tales) （1387－95）の冒頭の部分で大変有名な一節です。. 表中赤で表記されているのが現代訳です。. 『カンタベリー物語 ブルームフィールド、モートンW.（1950年3月）。. 「レビュー：カンタベリー物語の一般的なプロローグに関する解説」。. 現代言語四半期 。. デューク大学出版会。. 11 （1）：105-106。. 土井 ： 10.1215/00267929-11-1-105 。. ブライアント、マーガレット（1949年12月 それでは、『 カンタベリー 物語』の冒頭部分（総序の歌 ※一部）を読んでみましょう。. 下に、「原文」「現代英語」「日本語訳」を記しました。. 「現代英語」には、語注も付けてあります。. ほとんどの英文科の学生は中英語を学んでおらず |dff| rew| jfs| fit| qlj| gpg| shl| cwp| kqu| uxb| nnc| qzw| tyh| xyn| qbk| kdr| ilf| cmp| smv| keq| oto| xni| poy| kpc| vhs| peh| eqv| tsr| oxx| uyr| uoi| iuj| uzh| hkp| trs| fii| obk| oed| yli| elu| flj| yoe| scx| brs| alq| rlj| brh| ynk| mdw| ptw|