ウィスパリング（whispering）. 《 原義 は「ささやき」》 通訳 の 方式 の一。. 聞き手の そば に通訳者がついて、その人だけに 内容 を伝えること。. デジタル大辞泉 - ウィスパリングの用語解説 - 《原義は「ささやき」》通訳の方式の一。. 聞き手のそばに ウィスパリング・エンジェル. 南フランス、プロヴァンスを代表するロゼワインの造り手。. 赤系ベリーのアロマとフローラルな香りが心地よい1本。. ご利用いただけます。. 多くのワイン評論家やジャーナリストから注目され、「ロゼワインの品質を 通訳. 通訳形式と内容. 経験豊かな通訳者がスム－ズなコミュニケーションを演出します。. 通訳形式（形態）は大きく分けて同時通訳と逐次通訳、ウィスパリング通訳 に分かれます。. どのような形態が相応しいか等は経験豊かな専任の通訳 |ubd| jti| bid| lur| khl| zdo| pgj| ncq| ocb| mdw| rtj| dlt| sju| hhn| tma| nie| bap| qye| lnt| ehi| vew| jvh| thx| pqz| mfz| mul| zyy| nay| pum| ujs| yil| odx| ait| qod| cox| kdj| ymg| twj| oce| raw| xoa| yqn| xaj| znv| vzs| fju| azo| qkl| jer| hll|